GENERAL TERMS OF SALE OF THE WEBSITE VINS.LAVITIBEAUNE.COM

This document aims to inform you about the Domaine du Lycée Viticole de Beaune and its general terms of online sales (Contractual Conditions). You must carefully read the following provisions, as they constitute an electronic contract establishing the general terms of sale of the electronic shop of the Domaine du Lycée Viticole de Beaune. The "Double-click" that you will perform after filling out your order form constitutes the validation of it and will constitute an irrevocable acceptance of these Contractual Conditions when your order has been validated. Consequently, you can only order products and/or services if you accept all the conditions set out below. The internet user and the Domaine du Lycée Viticole de Beaune are hereinafter referred to as "Client" and "Seller".

Our offers are exclusively reserved for individuals, for non-resale use, for delivery in mainland France including Corsica, excluding overseas departments and territories.

SELLER'S IDENTIFICATION

The online store vins.lavitibeaune.com is owned by the Domaine du Lycée Viticole de Beaune - 21000 Beaune

LEGAL FORM Public Local Education and Vocational Training Establishment

WEBSITE ADDRESS http://vins.lavitibeaune.com

PUBLICATION DIRECTOR Mr GOUTTEBARON

Contact:

Commercial Service of the Domaine du Lycée Viticole de Beaune

16, avenue Charles Jaffelin

21200 BEAUNE

FRANCE

Tel: +33 (0) 3 80 26 35 81

Fax: +33 (0) 3 80 22 76 69

PROTECTION OF MINORS

In accordance with article L. 3342-1 of the Public Health Code, which provides that the sale of alcohol to minors under eighteen (18) years of age is prohibited, the Client undertakes, by filling in the order form, to be over eighteen (18) years of age on the date of the order.

Excessive alcohol consumption is harmful to health, consume in moderation.

The products marketed on this online store contain alcohol and should be consumed in moderation.

PRODUCTS, PACKAGING AND PRICES

The seller markets, remotely, via the vins.lavitibeaune.com website, Burgundy wines produced by the Domaine du Lycée Viticole de Beaune, hereinafter referred to as "products".

  • Bottles are delivered in postal packages of 1 to 11 units and by carrier for larger quantities.

  • The TOTAL price indicated in the order confirmation is inclusive of VAT (VAT rate: 20% as of 1/10/2014) and is final. It includes the price of:

  • Products, handling fees, packaging, and transport. The price is expressed in Euros.

  • Shipping costs are the responsibility of the customer. The cost of transportation is automatically calculated by the website, based on the number of bottles and/or the chosen delivery zone.

  • The goods remain the property of the seller until full payment.

PAYMENT

The merchant website vins.lavitibeaune.com allows the customer to make payment directly online by credit card. After the validation of the order on the seller's site, and the assignment of the order number, the customer is redirected to the bank's secure site (Electronic Payment Terminal - EPT). This site must appear according to the secure https:// protocol in the customer's Internet browser.

The online payment system installed on this site performs enhanced identification of the customer's credit card using the 3D Secure protocol. During this double identification procedure, the customer is required to provide in the first phase: the number of his/her credit card, expiration date, and security code on the back of the credit card. In the second phase, the bank connects to the bank that issued the credit card and requests other codes specific to each bank from the customer. The customer should contact his/her bank in case of difficulty in step 2 of the identification.

PRODUCT AVAILABILITY

Any order will be honored subject to available stock. In case of stock shortage, we undertake to notify you by email within seven (7) days from the date of your order. We will indicate to you the time frame within which the product(s) could be delivered to you. You may then cancel the order if you wish. Without any response from the buyer within a period of 7 days (seven working days) from the alert email indicating the delivery time, Domaine du Lycée Viticole de Beaune will consider that the buyer maintains the order and accepts the new deadline.

DELIVERY AND RETURNS

TRANSPORT - DELIVERY TIME - RESERVATIONS

The products are delivered to the delivery address indicated in the order, by the carrier appointed by the seller. The seller undertakes to deliver the products within a maximum of 10 working days, except in case of extreme weather conditions making the transport of products inadvisable. In case of non-compliance with this deadline, the customer can ask the seller for the cancellation of the order.

In case of absence of the recipient or a person able to take possession of the products during the delivery, the carrier will leave a notice of passage at the delivery address indicated by the customer.

The customer can make reservations during the delivery of the products if:

  • the delivery is not quantitatively compliant with the order

  • the package(s) containing the products is/are severely damaged.

These reservations must be made in writing to the carrier at the time of delivery or no later than 3 days after delivery, and 10 days if the carrier is unable to prove that he/she has given the customer of the vins.lavitibeaune.com website the opportunity to effectively verify the condition of the transported items.

The customer must also inform the seller by letter, email, or telephone as soon as possible after these reservations have been made.

The customer also has the option of refusing damaged packages, stating, for example, "1 package refused for breakage and 2 packages received in good condition." In this case, the customer must also inform the seller by letter, email, or telephone as soon as possible after the refusal of the package.

Domaine du lycée Viticole de Beaune 16 avenue Charles Jaffelin 21200 Beaune France Tel: 03.80.26.35.81

Email: domainedulycee@gmail.com or helene.abord-hugon@educagri.fr

If the above procedure has been followed, and if it is thus proven that the reservations are due to the fact that the package and products are severely damaged, the customer, at his/her choice, will be refunded the price paid or will receive a new delivery of similar products.

If the delivery does not comply quantitatively with the order, at the customer's choice, the seller will refund the price of the missing products or make a new delivery within 10 working days.

RIGHT OF WITHDRAWAL

From the receipt of your order, you have a legal period of 14 clear days to withdraw, without having to justify reasons or pay penalties, except for return costs which remain at your expense. You can fill out the withdrawal form downloadable below and send it to our sales department. From your withdrawal, you then have a period of 14 days to return the product(s) you wish to be refunded, accompanied by this form. *When the 14-day period expires on a Saturday, Sunday or public holiday, it is extended to the next working day.

Conditions: • This return policy applies only to our products purchased by remote sale. • Products must be returned unopened, in their original packaging, and in perfect resalable condition. • Return shipping costs are the responsibility of the customer. • If the amount of your original order allowed you to obtain an advantage, the refund of the returned products will be possible subject to the return of the benefits. • If the total amount of returned items reduces the initial order amount below the threshold that gave access to free shipping, the said shipping costs will then be deducted from your refund.

In accordance with our General Conditions of Sale, in the event of an anomaly on the package or product(s), you can return it/them within 14 clear days from the receipt of the order, accompanied by this form, to obtain a free exchange.

DOWNLOAD THE FORM

DATA CONFIDENTIALITY:

Placing an order requires the registration of certain elements concerning the customer (name, first name, address, email address). In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, the customer has the right to access, rectify and delete the recorded data. He can also assert his rights by directly contacting the seller by mail, email or phone.

GENERAL PROVISIONS

If any provision of these GTCs is found to be invalid under a rule of law in force or a final judicial decision, it shall be deemed unwritten without invalidating the contract between the parties or altering the validity of the other provisions of the GTCs.

The parties establish their respective domiciles at the addresses indicated on the customer's order and on the website for the Domaine du Lycée Viticole de Beaune.

LIABILITY

The liability of the Domaine du Lycée Viticole de Beaune cannot be engaged in the event that the non-performance of its obligations is attributable to a case of force majeure as defined by case law.

Likewise, the liability of the Domaine du Lycée Viticole de Beaune cannot be engaged for any inconvenience or damage inherent in the use of the Internet network, in particular a service interruption, an external intrusion or the presence of computer viruses.